| ???jsp.display-item.social.title??? |
|
Please use this identifier to cite or link to this item:
http://tede.unicentro.br:8080/jspui/handle/jspui/2433| Tipo do documento: | Tese |
| Título: | TESTEMUNHOS POÉTICOS, LIRISMO E RESISTÊNCIA: ALEX POLARI, AGOSTINHO NETO E XOSÉ LOIS GARCÍA |
| Autor: | Fontoura, Sirlei da Silva ![]() |
| Primeiro orientador: | Mello, Cláudio José de Almeida |
| Primeiro coorientador: | Silva, Edson Santos |
| Resumo: | A literatura de testemunho, intimamente ligada à realidade histórica, é um gênero mais conhecido como narrativas que tratam de fatos relacionados a eventos traumáticos, tendo como ponto de partida os processos de rememoração do passado. Logo, o testemunho se apresenta como uma ação que procura impedir que a memória seja apagada. Porém, o rol de obras examinadas pode ser ampliado, elegendo-se como objeto de estudos, além de narrativas, também a poesia, posto que há produções nesse gênero que assumem um “teor testemunhal” (Seligmann-Silva, 2003). Nesse sentido, o objetivo geral do presente trabalho é compreender as relações entre poesia e testemunho a partir da análise de poemas das obras Inventário de cicatrizes e Camarim de prisioneiro de Alex Polari, Poemas de Angola, Sagrada Esperança e A renúncia impossível Agostinho Neto e poemas selecionados da vasta produção poética de Xosé Lois García. A partir das considerações sobre literatura de testemunho, este trabalho aborda o testemunho propiciado pelo fazer artístico e a resistência que não rechaça a ética inerente à arte, com ênfase na denúncia a todo tipo de opressão. A tese defendida é de que os testemunhos poéticos podem ser encontrados em níveis distintos, como se demonstra nos três poetas selecionados: um testemunho mais contundente em Alex Polari, pois ele concebe uma poesia hiperrealista com uma linguagem direta, cortante e profunda, causando desconforto no leitor, já que seus poemas desnudam as chagas abertas do corpo torturado; um testemunho militante em Agostinho Neto, cuja poesia libertária se caracteriza por um grito de revolta e conscientização de um povo que é chamado a lutar pela liberdade da nação angolana; e um testemunho solidário em Xosé Lois García, o qual concebe uma poesia nacionalista tendo como categoria basilar profundas relações entre a memória individual e a memória coletiva, desnudando verdades sobre o passado para agir sobre o presente com vistas a um futuro melhor. A relevância do trabalho está em demonstrar que a categoria do testemunho permite conceber novas possibilidades de compreensão dessas poéticas, já que as suas escritas podem romper com o silenciamento imposto pela história oficial, para homenagear e fazer justiça aos que não sobreviveram. O aporte teórico inclui estudiosos como Seligmann-Silva (2003), Ferraz (2022), Salgueiro (2011; 2015), Denis (2002) e Bosi (1977; 2002). Metodologicamente, trata-se de um trabalho de natureza qualitativa, embasado em revisão bibliográfica e análise literária crítico-analítica. |
| Abstract: | Testimonial literature, closely intertwined with historical reality, is a genre recognized for narratives that address events of trauma, rooted in the act of recollecting the past. Testimony is viewed as a proactive measure to safeguard memory from oblivion. The scope of works under examination can be broadened to include poetry in addition to narratives, as there exist pieces within this genre that embody "testimonial content" (Seligmann-Silva, 2003). The primary aim of this study is to explore the interplay between poetry and testimony through the analysis of poems from the collections Inventário de cicatrizes and Camarim de prisioneiro by Alex Polari, Poemas de Angola, Sagrada Esperança, and A renúncia impossível by Agostinho Neto, as well as selected poems from the extensive poetic repertoire of Xosé Lois García. Drawing on insights from testimonial literature, this research delves into the testimonies conveyed through artistic expression and the resistance that upholds the ethical principles inherent in art, particularly in denouncing various forms of oppression. The thesis is that poetic testimonies can be found at different levels, as demonstrated by the three poets selected: a more forceful testimony in Alex Polari, as he conceives a hyper realistic forceful poetry with direct, cutting and profound language, causing discomfort in the reader, as his poems lay bare the open wounds of the tortured body; a militant testimony in Agostinho Neto, whose militant libertarian poetry is characterized by a cry of revolt and awareness of a people who are called to fight for the freedom of the Angolan nation; and a testimony of solidarity in Xosé Lois García, whose utopian nationalist poetry is based on a profound relationship between individual memory and collective memory, revealing truths about the past in order to act on the present with a view to a better future. The significance of this study lies in showcasing how the testimonial category offers fresh insights into understanding these poetic expressions, as they challenge the silencing enforced by official historical narratives, paying homage and seeking justice for those who perished. The theoretical framework draws on the works of scholars such as Seligmann-Silva (2003), Ferraz (2022), Salgueiro (2011; 2015), Denis (2002), and Bosi (1977; 2002). Methodologically, this research adopts a qualitative approach, grounded in a literature review and critical-analytical literary analysis. |
| Palavras-chave: | Literatura de testemunho Poesia Resistência Engajamento História Testimonial literature Poetry Resistance Engagement History |
| Área(s) do CNPq: | LINGUISTICA, LETRAS E ARTES |
| Idioma: | por |
| País: | Brasil |
| Instituição: | Universidade Estadual do Centro-Oeste |
| Sigla da instituição: | UNICENTRO |
| Departamento: | Unicentro::Departamento de Letras |
| Programa: | Programa de Pós-Graduação em Letras (Doutorado) |
| Citação: | Fontoura, Sirlei da Silva. TESTEMUNHOS POÉTICOS, LIRISMO E RESISTÊNCIA: ALEX POLARI, AGOSTINHO NETO E XOSÉ LOIS GARCÍA. 2024. 207 f. Tese (Programa de Pós-Graduação em Letras - Doutorado) - Universidade Estadual do Centro-Oeste, Guarapuava. |
| Tipo de acesso: | Acesso Aberto |
| URI: | http://tede.unicentro.br:8080/jspui/handle/jspui/2433 |
| Data de defesa: | 19-Sep-2024 |
| Appears in Collections: | Programa de Pós-Graduação em Letras (Doutorado) |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Tese - Sirlei da Silva Fontoura.pdf | Sirlei da Silva Fontoura | 2,26 MB | Adobe PDF | Download/Open Preview |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

