@MASTERSTHESIS{ 2018:952077335, title = {UM OLHAR DE CIGANA: REPRESENTAÇÕES DE CAPITU EM GRAPHIC NOVEL}, year = {2018}, url = "http://tede.unicentro.br:8080/jspui/handle/jspui/901", abstract = "Com o surgimento dos Estudos Culturais, diversas mudanças ocorreram na arte e na literatura. O que antes não era visto como produção cultural, passou a ganhar espaço e dar visibilidade a muitas criações tidas como marginalizadas. Com isso, diversas obras foram adaptadas para outros meios de veiculação, como por exemplo, o livro Dom Casmurro para as histórias em quadrinhos. O presente trabalho tem como objetivo analisar as relações de intertextualidade entre três histórias em quadrinhos e a obra literária Dom Casmurro, e perceber quais os trechos da obra escrita em 1899 por Machado de Assis foram adotados nesta atual releitura, e como, através do design e releitura textual, os (novos) autores tentaram manter as características da obra original e se conseguiram, de fato, fazê-lo. Serão utilizados como suporte teórico Escosteguy (2010), Cevasco (2010) e Hall (2003) para tratar dos Estudos Culturais, Pesavento (2003) e Calvino (1993) para os clássicos literários, Jauss (1994) e Iser (1999) quanto a teoria da recepção e Hutcheon (2013), Eisner (1989) e Chenin, Vergueiro e Ramos (2014) no que se refere às adaptações e história em quadrinhos, dentre outros teóricos, enfocando nossas reflexões para as relações de intertextualidade entre a arte sequencial que conta histórias e a obra literária de Machado de Assis.", publisher = {Universidade Estadual do Centro-Oeste}, scholl = {Programa de Pós-Graduação em Letras (Mestrado)}, note = {Unicentro::Departamento de Letras} }