@MASTERSTHESIS{ 2016:1668919694, title = {"BALADA DE AMOR AO VENTO" : RELEITURA À LUZ DE "O INCONSCIENTE POLÍTICO"}, year = {2016}, url = "http://localhost:8080/tede/handle/tede/98", abstract = "A presente dissertação traz como objeto de análise a obra Balada de Amor ao Vento, de Paulina Chiziane (2007). À luz da teoria interpretativa proposta por Fredric Jameson (1992), objetivou-se realizar uma "releitura" do ato simbólico, de acordo com os três círculos concêntricos de interpretação, defendidos em O Inconsciente Político [...]. Para isso, sob "historicização", o primeiro nível discorreu sobre os traços ininterruptos da obra estabelecendo relação entre ficção e fato histórico na intenção de chegar à ideologia da forma. No segundo nível, aconteceu uma ampliação do ato simbólico pela inclusão dos acontecimentos sociais em suas relações eminentemente contraditórias, reflexos dos grandes discursos de classe. O terceiro nível "desvendou" o conteúdo essencial da narrativa ao perscrutar os modos de produção, a história de África e Moçambique, as lutas pela independência e o sofrimento causado pelo ódio, "ideologema" impregnado nos discursos discriminatórios do colonizador. O resultado é uma releitura da obra compreendendo-a como ato simbólico portador de um inconsciente político, a partir da constatação e do desvelamento das contradições que, de modo romanesco, mascararam questões políticas, sociais e históricas - fundamentais para a construção de um sentido além do aparente na superfície do texto. Nesse sentido, o "subtexto" submergiu e apresentou o período de colonização consolidado, reescrito pela autora como resposta da mulher moçambicana à esmagadora ideologia da metrópole e às influências, e, consequências desta em seu país, em seu espaço individual/coletivo, bem como na tradição do seu povo moçambicano. Entre outros, os pressupostos teóricos ancoraram-se em Jameson (1991); Tedesco (2008); Holanda (2015); Cevasco (2008); Ferreira (2003); Rodrigues (2009); Bonnici (2011) e Fry (2009).", publisher = {UNICENTRO - Universidade Estadual do Centro Oeste}, scholl = {Programa de Pós-Graduação em Letras (Mestrado)}, note = {Unicentro::Departamento de Letras} }